妞妞

台北市李姓男子今年二月間搭乘捷運時，故意將身軀往旁邊女子傾倒，遭蔡姓男子制止，竟掏出牛排刀恐嚇蔡男。法院依恐嚇罪判李男拘役十日，得易科罰金。

據台北地院昨天公布的判決，台北市五十二歲李姓男子於今年二月間，搭乘台北市捷運板南線，在車廂上故意將身軀往旁邊女乘客傾倒，遭另一名蔡姓乘客出面制止而心生不滿，竟從口袋拿出三角錐形不鏽鋼製牛排刀恐嚇蔡男。蔡男受驚嚇後，報警處理。

法院審理認為，李男持刀械出言恐嚇被害人，使人心生畏懼，行為不可取，但審酌李男在檢察官偵訊時，已當庭向被害人道歉，最後依恐嚇危害安全罪，判處拘役十日，得易科罰金。全案可上訴。

（法新社海牙3日電） 波士尼亞前塞爾維亞軍隊指揮官穆拉迪奇（Ratko Mladic）今天出庭時，拒絕為種族滅絕和戰爭罪行等進行辯護；並且說，那些指控相當令人「憎惡」。

穆拉迪奇今天首度在海牙前南斯拉夫國際戰犯法庭（International Criminal Tribunal for the formerYugoslavia，ICTY）出庭受審。他說：「我希望和我的律師一起來讀這些令人厭惡的指控罪名。」

穆拉迪奇逃亡16年後，於上週遭到逮捕。

他告訴主審法官，他準備延後提出辯護。他說：「我需要1個月以上的時間，來閱讀這些從未曾聽過的荒謬措詞。」

法官奧里（Alphons Orie）已裁定7月4日為穆拉迪奇第2次出庭的日期，屆時他必須針對11項指控罪名，為自己提出辯護。否則到時，法庭將自行為他提出辯護。

國際戰犯法庭以種族滅絕罪名起訴穆拉迪奇，因為他在1992至1995年波士尼亞內戰期間，在斯瑞布里尼卡（Srebrenica）屠殺8000名伊斯蘭教徒，並在包圍波士尼亞首都塞拉耶佛（Sarajevo）44個月期間，造成1萬人喪生。（譯者：中央社楊樹根）1

夏威夷水仙花皇后與公主昨天參訪華航園區，體會航空機組人員的訓練與運作。佳麗表示，希望有機會能為華人社會與夏威夷間的經貿與文化關係而努力。

第六十二屆夏威夷水仙花皇后與公主，昨天上午在美國夏威夷中華總商會人員陪同下前往華航園區參觀，瞭解華航成立背景與文化特色，同時體驗空服人員訓練與模擬機訓練中心的運作。

華航表示，美國夏威夷中華總商會成立於一九一一年，一九四九年起每年舉辦夏威夷水仙花文化節，並評選水仙花皇后與公主。今年當選第六十二屆水仙花皇后的繆寧晉來自大陸南京，目前為夏威夷大學會計研究所學生。

南韓美聲團體2AM，首度來台獻唱，晚間在台北西門町，舉行歌友會，現場擠滿了7百位歌迷，2AM一共演唱了6首歌曲，還和粉絲在台上親密互動，讓其他女歌迷，瘋狂尖叫。

南韓美聲男團「2AM」一登場，就把傲人美聲，當作給歌迷最好的見面禮，4個平均23歲的大男生，深情唱完情歌，還把粉絲拉上舞台，和歌迷近距離接觸。

又是牽手、又是摟肩，逗的旁邊女粉絲，臉紅心跳，台下歌迷看得更是激動，尖叫連連，2AM在歌友會中，還和歌迷玩起互動遊戲，幸運的女粉絲，終於一償宿願，在台上摸到心目中偶像，親密的舉動，也引起底下歌迷一陣騷動。

整場歌友會，擠滿了7百位歌迷，從晚間8點半開始，一共現場演唱6首歌，這也是2AM首度在台灣表演，歌迷都拿起相機手機，捕捉這難得一見的畫面，而歌友會就在晚間10點前結束，預計4日晚間返回韓國，結束這次3天2夜的宣傳之旅。

台鐵局預定今（一百）年年底前新增設平交道及車站遠端錄影監視系統各主幹道四百二十一處及擴充南港、新竹、善化及岡山變電站之容量及優化平溪支線行車調度無線電話系統。減少平交道事故，提升行車安全及營運準點率。

台鐵昨（三）日表示，鑑於去（九十九）年公路用路人在鐵公路平交道共撞損遮斷桿一千一百三十三支，已規劃於今（一百）年內在全線二百二十一處平交道裝設錄影監視設備及遠端監控系統，將違規闖越平交道之用路人移送鐵路警察局及監理單位予以舉證裁罰，並將向損壞設備者追償損失，以嚇阻用路人違規闖越平交道，另於交通流量極大地點設置紅外線障礙物自動偵測，確保人民生命財產及行車安全。

台鐵局指出，為將全線各車站兩百二十站錄影監控設備納入台北應變中心統一管理監視，以中央監控管理系統方式整合既設及新設之影像監視系統設備，提供遠端即時監視，以達到整體監視系統集中管理，增進車站人、物安全及增進行車安全，更配合警察派出所巡視需要，已於今年元旦開工、預計九月完成購置。

另為因應增設沙崙支線、內灣支線電氣化及台鐵捷運化，電力負載增加，已陸續完成新竹、善化及岡山變電站容量擴充，以電腦化方式管理號誌設備維修作業流程，取代人工紙本填報作業、簡化作業程序，提升號誌可靠度。