妞妞

第一次國中基測成績公布，校區位於宜蘭、有3百多名學生北上參與北北基聯測，被媒體形容為「現代版進京趕考」的宜蘭縣私立慧燈中學，校方表示，共有2名學生的成績達到建國中學錄取標準；此外，留在宜蘭參加全國基測的學生，則是拿下宜蘭區男生與女生組的雙榜首。

慧燈中學校長吳松溪指出，參加北北基聯測的3百名考生中，曲靖平、郭翊慶成績達建中錄取標準；而在宜蘭參加全國基測的考生，詹祥皓以410分（作文10分）獲宜蘭區男生榜首，吳佳瑧則以408分獲宜蘭區女生榜首。

塑化劑等食品添加物，已經是最近台灣最令人為之色變的話題，在風暴越演越烈的當下，無不人人自危，尤其是這次塑化劑事件影響最大的就是整個飲料市場，似乎飲料中的食品添加物已成了全民公敵，不少民眾大嘆”以後只能喝水了!”

為了避免喝到不安全的食品添加物，卻又不想只喝白開水，想要滿足喝飲料的慾望，其實只要透過一台氣泡水機就可以輕鬆做到。如果害怕市售飲品含有不安全的添加物，現在民眾可以自己決定添加的原料。氣泡水源於英國，19世紀初開始就普及於歐洲，並已是許多家庭的日常飲用水，在塑化劑風暴的當下，Sodastream讓愛喝飲料果汁的民眾，以後不用害怕只能喝白開水的恐懼。

喝不慣氣泡水的民眾，也可以將新鮮果汁或是果糖添加在氣泡水中，不但可以滿足味蕾享受，也不用怕不明的有毒添加物喝進體內，更可以與家人一起快樂的體驗DIY飲料，可以說是一舉數得。

在這次塑化劑風暴中，具DIY概念的氣泡水機，為擔心市售飲料含有毒添加物的民眾提供了安全的選擇!

不用強迫自己只喝開水，也可以喝的安全又開心!

（中央社台北3日電）紐約金價創2週來最大跌幅，歐元彈升侵蝕黃金避險需求，銀價也同步挫跌。銅價則在中、美兩大經濟體相繼傳出製造業放緩，市場憂心全球經濟復甦恐失動能疑慮下，挫至1週低點。

德國總理梅克爾（Angela Merkel）表明力挺歐元，歐元兌美元聞訊一度走升1.3%，攀抵3週高點。芝加哥Lind-Waldock資深策略師柯洛普芬斯坦（AdamKlopfenstein）向彭博社表示，隨著歐元回穩，黃金避險的買盤減少。

紐約8月期金收跌10.50美元，或0.7%，每盎斯報1532.70美元，創5月17日以來最大跌幅。金價5月2日站上1557.40美元的歷史高點，上月計跌1.3% 。

疲軟的經濟數據接連出爐引發復甦疑慮，造成美元兌一籃子主要貨幣一度跌0.6%。科洛普芬斯坦指出，經濟成長放緩減少通膨陣營購買黃金的理由。

國際油價和銅價雙雙下跌，美股也連續第2天走低。

芝加哥FuturePath Trading LLC 交易員列許（Frank Lesh）表示，油價走跌也拖累金價。市場交易員從風險資產撤退，黃金和金屬需求將受挫。

紐約7月期銀收挫1.492美元，跌幅深達4%，每盎斯報36.202美元，創5月11日以來最大跌幅。銀價自4月25日登上49.845美元的31年高點迄今回檔達27%。

紐約9月鈀金期貨收跌8.70美元或1.1%，每盎斯報770.40美元。

紐約7月白金期貨收跌6.10美元，或0.3%，每盎斯報1817.80。

美國上月製造業成長為1年多來最慢，上週申請失業救濟人數也超乎預估。中國則公布工業生產創去年8月以來最疲軟。

駐倫敦德意志銀行（Deutsche Bank AG）分析師布瑞伯納（Daniel Brebner）指出，「市場開始認真看待西方國家，抑或中國，成長大幅減緩的前景。」

紐約7月期銅盤中一度挫至每磅4.0325美元，創5月25日以來低點，終場收跌2.2美分，或，每磅報4.0845美元。紐約銅價2月15日登上每磅4.6575美元的歷史新高，迄今回檔達12%。

芝加哥Lind- Waldock,資深策略師Rich Ilczyszyn表示，疲軟的經濟數據已開始衝擊市場。銅價月底前恐下探3.85美元。

倫敦金屬交易所3個月期銅收挫182美元，或2%，每噸報8920美元。鋁、鎳、鋅、鉛和錫同跌。（譯者：中央社劉淑琴）1000603

（路透芝加哥1日電）國際研究員團隊今天表示，數百萬年以前，南非大草原上的2種原始人，女性遠走他鄉，自行在外闖蕩，男性則照顧家中爐火。

研究刊登在「自然」（Nature）期刊上。

研究團隊檢視大約270萬至170萬年前，居住在南非史德克方頓（Sterkfontein）及史瓦特坎斯（Swartkans）洞穴系統，非洲南方古猿（Australopithecus africanus）及羅百氏傍人（Paranthropus robustus）的牙齒。

研究團隊發現，超過半數較小顆的女性牙齒是來自外地，僅有約10%的男性牙齒是來自外地。

科羅拉多大學波爾德分校（Colorado UniversityBoulder）主導研究的柯普蘭（Sandi Copeland）表示，這顯示男性可能出生至死都在同一個地方。

柯普蘭又說，女性離家求偶，加入男方家庭的模式和黑猩猩及某些現代人種很類似。中央社（翻譯）

（中央社台北3日電）歐洲股市週四挫至6週低點，主要受穆迪投資者服務公司升高希臘違約風險至50%，以及美國工廠訂單衰退幅度超乎預期，加深美國景氣復甦無力疑慮等利空拖累。

道瓊歐洲600指數收盤挫1.3%，報274.7點，改寫11週來最大雙日跌幅。該指數上月在市場傳聞希臘將被迫進行債務重整牽連下，挫跌1%。道瓊歐洲600指數自2月17日觸及今年高點迄今回檔5.7%。

倫敦資本集團控股（London Capital GroupHoldings Plc.）交易員蘇德瑞亞（Jonathan Sudaria）向彭博社表示，近來經濟數據欠佳的情況，逐漸助長市場憂心全球景氣復甦已喪失動能，恐開始逆轉的傳聞。「造成交易員逃離風險資產。」

英國FTSE 100指數收盤挫80.69點，或1.36%，報5847.92點。德國DAX 30指數收盤跌143.31點，或1.99%，報7074.12點，法國CAC 30指數收盤挫74.94點，或1.89%，報3889.87點。瑞士、奧地利、盧森堡以及北歐地區股市適逢國定假日休市一天。

受到希臘信評遭穆迪投資者服務公司（Moody’sInvestors Service）打入和古巴同一等級，由B1降至Caa1影響，希臘ASE指數挫跌1%。

在歐洲苦於抑制主權債信危機之際，歐洲央行總裁特瑞謝（Jean-Claude Trichet）表示，歐洲政府應考慮成立歐元區財政部。

美國最新出爐的經濟數據顯示，4月工廠訂單創近1年來最大降幅，主要因飛機需求衰退及日本311強震導致汽車相關供應受到抑制。美4月工廠訂單下滑1.2%，相較於3月修正後增幅3.8%。

全球兩大礦業鉅子必和必拓（BHP Billiton）、力拓（Rio Tinto Group）隨著國際金屬價格走跌，雙雙挫逾2%。

英國最大居家修繕零售商翠豐集團（Kingfisher）在公布財報不如預期後，挫跌1%。

法國最大電信設備製造商阿爾卡特朗訊（Alcatel-Lucent）收跌3.9%。（譯者：中央社劉淑琴）1000603