妞妞

（中央社記者羅苑韶巴黎29日專電）一本集結台灣文學、歷史、原住民等不同研究領域的專書「台灣，記憶之島」」（Taiwan--Ile de memoires）在法國出版，希望讓法文讀者理解台灣人和台灣歷史。

擔任「台灣，記憶之島」一書主編的費哈（Samia Ferhat）與馬向（Sandrine Marchand）分別在巴黎南泰爾（Nanterre）大學、及法國北部亞爾托（Artois）大學任教。

本書源起於國家科學研究中心（CNRS）學者發起的台灣研究小組，兩位主編都是小組成員。

費哈和馬向28日晚在駐法代表處舉行新書發表會，並感謝駐法代表呂慶龍對本書的熱誠支持。

「台灣，記憶之島」全書284頁，圍繞在「記憶」主題，收輯9篇論文文章，作者包括法國、英國和台灣的學者，內容多面向，跨及歷史、文學、電影研究、原住民研究等領域。

題目涵蓋清朝治下的台灣、228歷史、1970年代台灣政治反對運動、中國和台灣的抗日戰爭史等，題目廣泛，主要希望協助讀者拼湊不同面向的歷史記憶，藉以瞭解今天的台灣。

書中也分析台灣文學作品裡的懷舊感情、李安「色戒」電影裡的女性角色分析、台灣原住民認同運動、排灣族基督教信仰研究與台灣本土史學的研究分析等。

在新書發表會上，呂慶龍介紹台灣特色說，台灣是沒有政治禁忌的國家，任何議題都可公開談論。他強調，台灣在國際上可做為一個優質合作夥伴。

「台灣，記憶之島」一書收錄來自台灣學者的文章，包括吳乃德、蕭阿勤、彭小妍與劉璧榛。

費哈特別介紹封面插畫別有寓意。她指出，牡丹代表中國、櫻花是日本、梅花是中華民國，還有五月雪等台灣本地植物，這些花卉組合象徵台灣歷史的過往。

本書封面插畫是台灣留法學生林佩瑤的作品。（本文附照片）1000629

（中央社記者羅苑韶巴黎傳真 100年6月29日）

寶華綜合經濟研究院今天(29日)發布2011年台灣經濟預測第二季更新，上調2011年經濟成長率為5.20%。寶華表示，由於上半年台灣經濟優於預期，日本限電問題也不如預期嚴峻，因此下半年仍然可以維持成長，但速度可能減緩，因此在內需部分的服務業、製造業成長更顯重要。

寶華綜合經濟研究院29日上修2011年經濟成長率預測值，由5.01%升至5.20%，主要因為世界景氣的改善帶動台灣出口強勁成長。今年第一季實質國內生產毛額(GDP)年增率達6.55%，表現亮眼，動能將可持續至下半年。寶華綜合經濟研究院院長梁國源說：『(原音)上半年有幾點讓我們很出乎預料之外的，就是第一季表現非常好；第二季到目前為止，我們看出口、零售的資料都是非常穩健，所以今年上半年的經濟成長非常不錯。另外一個就是日本震災的問題，沒有我們想像的嚴重。』

不過，由於歐、美、中國大陸等經濟體的採購經理人指數(PMI)衰退，因此下半年台灣經濟成長速度可能減慢。他說：『(原音)下半年因為國際景氣再趨緩，又有新的風險，像希臘與美國QE2退場，還有新興國家緊縮政策慢慢的提升力道的風險，因為我們是外需導向的經濟，我們需要非常好的外需支撐，看起來成長不會像上半年強勁，不過下半年應該在內需方面有些表現。』

梁國源認為，下半年的內需將是重要關鍵，近月零售業營業額維持高檔，反映民間消費平穩成長，加上薪資調漲與開放陸客自由行，更能提振消費與出口力道。

敘利亞民眾和異議人士28日說，敘利亞戰車向西北部艾德利伯省(Idlib)的一個丘陵區開砲，擴大對示威民眾的軍事鎮壓行動。

當地居民表示，他能聽見20里外的北方所發生的巨大爆炸聲響，他的親戚還說，這種砲擊在那裡是家常便飯。

敘利亞反對派人士--敘利亞全國人權組織負責人說，這項砲擊顯然是為了攻擊距離土耳其邊界35公里的查伯阿札雅(Jabal al-Zawya)地區而準備。查伯阿札雅是率先發難、要求現任政權下台的敘利亞城鎮之一。

另一方面，大約160名敘利亞異議人士，其中包括多名曾經鋃鐺入獄的政治犯，於27日在首都大馬士革公開集會，討論國內動亂問題。這是敘利亞復興黨(Baath party)實施50年鐵腕統治以來，首度出現這樣的公開會議。這些反對派人士誓言，將繼續以和平起義的方式向當局施壓。

敘利亞政府則宣布，邀請反對派人士於7月10日舉行會談，為總統巴夏爾(Bashar al-Assad)承諾的對話預作準備。但敘利亞反對派認為，當局持續大規模殺害和逮捕示威人士，這項提議不可信。

對於敘利亞反對派的公開集會，美國認為這是一個正面發展，是敘利亞邁向民主進程一項新的、重要的發展，華府樂見這樣的發展。

南投草屯中正路一棟民宅上午五點多突然發生瓦斯氣爆，爆炸威力相當大，將鋁門窗給炸飛到20公尺遠，屋主的兒子全身有50%二度灼傷，中風住在一樓的屋主沒有受傷，卻驚嚇過度也送醫，鑑識人員發現，爆炸點在二樓房間，門窗緊閉，還故意把瓦斯桶幫到房內，不排除屋主的兒子蓄意引爆。

民宅不斷冒煙從前面陽台側邊窗戶冒出，救難人員爬上鋁梯從窗戶進入火場搜救 ，搜尋之後在二樓找到，43歲的梁姓男子消防隊員背著下樓，男子全身二灼傷，皮膚燒得像脫皮，救難人員給氧之後趕緊將傷者送醫。

屋主的女兒接到通知趕回娘家，焦急得不知如何是好，70多歲的屋主中風住在一樓，已經先被送往醫院，民宅位在草屯中正路上，清晨五點多從二樓發生氣爆，門窗被震飛20幾公尺，物品散落門口就連電線上也掛著飛出來的衣物，鄰居忙著善後，草皮上到處是震碎的玻璃。

鄰居說屋內原本住了屋主夫妻和兒子，女主人住院，男主人中風，兒子最近失業，鑑識人員發現原本在一樓的瓦斯，被搬到二樓兒子的門窗緊閉，不排除引爆瓦斯確切原因還有待釐清。

俄羅斯一名公務員吃掉受賄的三萬五千元盧布鈔票(約合新台幣三萬五千九百多元)，以湮滅證據，不過，最後他還是難逃法網。

38歲的「葛瑞賽」是緊急事務部門主管官員，他遭人舉發收受賄賂，當局前往逮捕他時，他將自己反鎖在廁所中，警方強行破門，不過，他已將三萬五千元盧布的賄款吞下肚，隨後當局將他送到醫院，外科醫生從他的胃中取出七張鈔票，這已足夠將他送上法庭定罪。

近來俄羅斯受賄官員吃掉鈔票，已經演變成一股風潮，去年，一名員警吃下兩千元盧布，今年三月，另一名員警吞下一萬五千元盧布，不過，「葛瑞賽」連吞三萬五千元則是創下吞鈔最高紀錄。