妞妞

越來越多證據顯示，維生素D可促進免疫反應。美國研究發現，實驗室培養出來的牙齦細胞在維生素D幫助下，可產生更多內源性抗體，並殺死更多細菌。這項研究發表於今年六月號「感染與免疫」期刊。

研究認為，維生素D或可保護口腔，減少口腔細菌感染，口腔細菌感染常導致牙齦、牙周發炎；牙周病容易引起掉牙，也可能引起心臟病。

美國紐澤西醫學與牙科大學牙科學院的吉爾‧戴爾蒙德（GillDiamond）曾研究發現，維生素D可刺激肺部細胞製造天然抗體蛋白「LL-37」，並殲滅更多細菌；該研究也發現，維生素D或許對囊腫性纖維化患者也有益處。而這次研究顯示，維生素D對於牙齦細胞也能產生類似效果，刺激牙齦細胞產生抗體，對抗細菌入侵。

不過牙齦細胞所產生的抗體和肺部細胞不同。在維生素D刺激下，牙齦細胞會製造更多抗體蛋白「TREM-1」，醫界對這種物質所知不多，一般認為「TREM-1」是白血球所製造。

研究也發現，肺部細胞、牙齦細胞還會刺激維生素D活化。戴爾蒙德說，他研究維生素D後，也開始規律補充維生素D養分，結果四年來只感冒過一次，而且那次感冒只維持三天。周遭其他人規律補充維生素D，也出現類似結果，未來應該多研究維生素D如何作用，並了解維生素D可幫助避免哪些感染疾病。

（法新社倫敦19日電） 俄羅斯網球女將夏拉波娃（Maria Sharapova）將生涯最大成就放在第2座溫布頓錦標賽（Wimbledon）后冠，同時，這位俄國球星也尋求第4座大滿貫賽事金盃。

夏拉波娃於2004年取得職業生涯大突破，在勇奪溫網后冠後，隨之而來的是數百萬美元的財富、世界球后寶座，以及取得2006年美國網球公開賽、2008年澳洲網球公開賽兩大滿貫賽后冠。

不過，夏拉波娃的職業生涯因為肩傷遭到重大打擊，她在2008年8月至2009年5月間因傷無法出賽。

夏拉波娃這個月稍早闖進法國網球公開賽4強，先前也曾拿下羅馬名人賽后冠。

她說：「如果我可以再取得大滿貫冠軍，這會比先前拿下的冠軍更有意義。」（譯者：中央社王富民）1

（法新社倫敦19日電） 國際能源總署執行長田中伸男（Nobuo Tanaka）今天接受報紙專訪時說，代表能源消費國的國際能源總署（International EnergyAgency）邀請俄羅斯及其他能源生產國加入組織。

英國「觀察家報」（Observer）說這次行動是盡力嘗試斡旋買家和賣家，讓雙方能在高漲的油價之下達成交易。田中說：「我們的確有共同利益。你不能把石油和瓦斯安全分開，也不能把節能、電力和再生分開。」

「能源安全和氣候變遷等議題需要大家一起處理，我們認為俄國和其他重要能源生產國能夠從本署的經驗中學到很多。」

擁有28個會員國的國際能源總署當初是因應1973至1974年石油危機而成立，幫助工業化國家協商出對於石油供應中斷的一致回應。（譯者：中央社樂羽嘉）1

【記者張舒涵台北報導】內政部營建大興土木，位於板橋的浮洲合宜住宅開發案，打算開發利用11公頃土地規劃4300戶合宜住宅，營建署日前舉辦「浮洲合宜住宅招商說明會」，不少建商有意投資。

政府介入 土地換選票

然而，專家學者紛紛提出交通飽和、休閒空間問題，擔心浮洲淪為建商炒房，不少居民擔心榮民文化流失，政府拿公有土地換取短期選票。

內政部營建署99年4月強力介入取得退輔會所屬榮工公司22.11公頃土地，半年內提出變更案，預計103年完工。19日公聽會，邀集學者、浮洲居民提出意見。

▲新北市板橋區浮洲居民19日自辦合宜住宅公聽會，並邀請營建署、新北市政府及都更研究相關學者與會，浮洲地區除一般住戶外，還有許多榮民及榮眷，老年人口多，浮洲居民紛紛盼望藉由都更為此地帶來新活力，此次公聽會民眾積極參與都更計畫細節，訴求保存榮工文化、連外道路規畫及排水規劃等。（圖文／黃士航）

營建署都市更新組幫工程司吳佩默說明，11公頃土地的住宅區預計規畫4300戶合宜住宅，釋出5％為出租住宅。其中6成以上必須規劃地上21至25層建築物，約7成比例規劃41.5至45.4坪產品，每坪單價約巿價8成，估算浮洲合宜住宅售價一坪20萬上下，容積獎金最高不超過350％。

吳佩默說明，未來以綠建築為營建概念，規劃公園、修繕紀念性建築物，營建署將籌備8.9億元經費鋪蓋5條道路。

防災規劃無作為

然而，學者專家認為政府光說不練。淡江建築系教授黃瑞茂指出，浮洲常受水患之苦，營建署沒有完整研究數據做防災規劃，只會把水、交通、人口問題引進浮洲，他說：「讓長期受忽視的浮洲居民從2等公民變成3等公民，豈有此理！」

「我們要考慮的不是會引進多少人來居住，而是新鄰居是誰？」玄奘大學財務金融學系花敬群擔心合宜住宅被投資客炒作，年輕人還是買不起房子。他認為，為了讓拆遷戶有房子住，提供低薪居民換房子的機會，應全額拿來出租，而不是少少的5％。

台灣土地倫理協會秘書長陳建一則認為，要提升浮洲的房價，應提升休閒空間的運用，加強文化發展，若能發展在地特色，政府不必大費周章提出開發案。他擔心未來公共空間水泥化、人口擁擠交通癱瘓，可能是浮洲居民得承擔的風險，希望政府提出具體解決之道。

（中央社首爾19日綜合外電報導）南韓19日表示，不會懲罰朝1架南韓客機開火的海軍陸戰隊士兵。這些士兵誤以為是北韓軍機而開火。

據美聯社報導，韓亞航空（Asiana Airlines）1架自中國成都起飛的客機17日天亮時分，在南韓東南部遭到南韓士兵開火射擊。那架客機載有119人，預定飛往仁川，並未因此受損。

陸戰隊發言人說，士兵開火時恪遵軍事訓練相關規定。韓亞航則表示，飛機上沒有人受傷，甚至完全不知道飛機遭到攻擊。（譯者：中央社楊樹根）1000620